Friday, April 30, 2010

National Lawyers Guild Urges U.S. Media to Cease Misrepresentation of Cuba’s Human Rights Record

Měiguó quánguó lǜshī xiéhuì dūncù Méitǐ tíngzhǐ bù shí de chénshù duì gǔba de rénquán jìlù
Kokuritsu no bengoshi wa, girudo wa, Beikoku o yōsei Mediarekōdo no kyūba no jinken no fujitsu hyōji o chūshi suru

National Lawyers Guild demande instamment des États-Unis Médias à cesser d'information fausse ou trompeuse droits de l'homme à Cuba Record
La motivation politique derrière cette attaque est clair et demi. Au cours de l'administration Bush, les États-Unis ont payé «dissidents» cubains de critiquer le gouvernement cubain. Depuis le renversement US-alignés de la dictature de Fulgencio Batista, plus de 20 millions de dollars ont été acheminés à-militants anti-castristes et les médias dans les deux pays. Maintenant, en utilisant la moitié est un incident tragique d'intimider le gouvernement communiste de Cuba.

FOR IMMEDIATE RELEASE

April 28, 2010
3:30 PM
CONTACT: National Lawyers Guild (NLG)
Paige Cram, Communications Coordinator, 212-679-5100, ext. 15
"The political motivation behind this media onslaught is clear. During the Bush Administration, the United States paid Cuban "dissidents" to criticize the Cuban government*. Since the overthrow of the U.S.-aligned dictatorship of Fulgencio Batista, over $20 million has been funneled to anti-Castro activists and media outlets in both countries. Now the media is utilizing a tragic incident to browbeat the Communist government of Cuba."
SOURCE:http://www.commondreams.org/newswire/2010/04/28-16
Asociación Nacional de Abogados Insta a los medios de comunicación de EEUU, a cesar las declaraciones falsas sobre los Derechos Humanos de Cuba.

(Entre los mas destacados en esta campana politica pagada de convertir problemas internos en problemas de derechos humanos con fines geopoliticos de derribo de gobierno esta "EL NUEVO HERALD" y el "EL PAIS", de Espana, mas numerosos gobiernos que se prestaron a seguir la farsa para crear una Honduras-golpe de estado- en Cuba. Nota del blogger)

NOTE.-*It was time for a prestigious association of American lawyers come forth to move to so many lies that is made against Cuba, journalists and politicians, exaggerating everything small and trivializes everything we find of merit in the country where I was born and educated.

When I founded a nonprofit organization for Cuba documentation and information of the United States scientific thesis of the australian-american Dr. John Money, I never received a penny, John Money had to pay out of pocket any mailings or telephone calls thesis to my home in Santiago de Cuba from his laboratory in Maryland neither the U.S. government or any foundation support us with money and resources however that the interest was to support the Universal Public Health free to all Cubans... Gualterio Nunez Estrada, Sarasota, Florida, 34232.
Nota.-Ya era hora de que una prestigiosa asociacion de abogados norteamericanos le saliera al paso a tanta mentira que se fabrica contra Cuba,por periodicos y politicos, exagerando todo lo pequeno y trivializando todo lo que encontramos de merito en el pais donde naci y me eduque.


Cuando yo funde una organiazacion sin interes de lucro para difundir en Cuba las tesis del cientifico australiano-norteamericano Dr. Jhon Money, jamas recibi un centavo, Jhon Money tenia que pagar de su bolsillo todo envio de tesis o llamadas telefonicas a mi casa en Santiago de Cuba desde su laboratorio en Maryland, ni el gobierno norteamericano, ni ninguna fundacion nos apoyo con dinero y recursos, no obstante, a que el interes era apoyar la Salud Publica Universal gratis para todos los cubanos..

No comments:

Post a Comment