Wednesday, February 3, 2010

Decorated the legitimate Honduras ambassador in Havana, His Excellency JOSE RAMON ELVIR.

Maintained his principles of loyalty to the President and Constuticion of Honduras to the international community and refused to sell for money to the coup and military junta that overthrew the legal order in that country.

The Honduran Ambassador, for his dignity and courage, is respected by many embassies in Havana as an example of diplomat and patriot ..
Décoré de l'ambassadeur du Honduras légitimes à La Havane, Son Excellence José Ramon Elvir.


Maintenu ses principes de loyauté envers le Président et Constuticion du Honduras auprès de la communauté internationale et ont refusé de vendre de l'argent pour le coup d'Etat et la junte militaire qui a renversé l'ordre juridique dans ce pays.

L'ambassadeur du Honduras, de sa dignité et de courage, est respecté par de nombreuses ambassades à La Havane comme un exemple de diplomate et patriote ..
zhuāng shì de hé fǎ hóng dū lā sī dà shǐ zài hā wǎ nà, gé xià hé sè lā méng āi ěr wéi ěr。

Condecorado el legitimo embajador de Honduras en La Habana, Su Excelencia Jose Ramon Elvir.



Mantuvo sus principios de fidelidad al Presidente y la Constitucion de Honduras ante la comunidad internacional y se nego a venderse por dinero a la junta de golpistas y militares que derribaron el orden legal en ese pais.


El Embajador Hondurenos, por su dignidad y valentia, es respetado por numerosas sedes diplomaticas en La Habana ya que es un ejemplo de diplomatico y patriota..
tā jiān chí yuán zé, zhōng yú zǒng tǒng héConstuticion hóng dū lā sī xiàng guó jì shè huì, jù jué mài qián de zhèng biàn tuī fān jūn zhèng fǔ de fǎ lǜ zhì xù zài gāi guó。

hóng dū lā sī dà shǐ, tā de zūn yán hé yǒng qì, shì zūn zhòng xǔ duō dà shǐ guǎn zài hā wǎ nà wéi lì wài jiāo guān hé ài guó zhě ..


Награжден законных послу Гондураса в Гаване, Его Превосходительство Хосе Рамон Эльвира.


Подтвердил свои принципы на верность Президенту и Constuticion Гондураса к международному сообществу и отказались продавать за деньги на переворот и военная хунта свергла, что правовой порядок в этой стране.

Гондурасский посол, за свое достоинство и мужество, соблюдались многие посольства в Гаване, в качестве примера дипломат и патриот

No comments:

Post a Comment