La visión que se tiene de EE UU en Suramérica está condicionada por Cuba. The vision has the U.S. in South America is affected by Cuba, Defense Minist

This information, an interview with the Minister of Defense of Brazil, appears, yesterday, in the most important Spanish newspaper, I think, that should be taken into account by those designing the White House's policy toward Latin America, I say, if in Washington it could be and really exists in any political concern about Latin America.Gualterio Nunez Estrada, Sarasota, Florida.

"Una buena defensa es tener la capacidad de decir que no"< Pulse aqui para el articulo completo en "El Pais"
http://www.elpais.com/articulo/internacional/buena/defensa/tener/capacidad/decir/elpepuint/20091028elpepuint_1/Tes< INTERVIEW: Defense Minister Nelson Jobim, Brazil
ELPAIS.com>
Internacional > International>
América Latina Latin America Javier Lafuente - Madrid - 28/10/2009
"I'd have to ask. La gestión de Estados Unidos con Suramérica pasa por un problema: su tratamiento del pueblo cubano. The U.S. administration with South America through a problem: his treatment of Cuban people. Toda su política de embargo hacia la isla generó tres cosas: un país muy pobre, un pueblo muy orgulloso y la gran desconfianza de América del Sur. His entire embargo policy toward the island generated three things: a very poor country, a very proud people and the great distrust of South America. La visión que se tiene de EE UU en Suramérica está condicionada por Cuba. The vision has the U.S. in South America is affected by Cuba. "
Click here for completed interview, in spanish: