Monday, March 23, 2009

"Le Point', Paris: LPK union leader complaint about monopoly supporting discrimination racial and abuse in the economy of french caribbeans.

The leader of LKP Elijah Domotique threat not to attend the General Meeting Overseas © CHESNOT / SIPA
Published on 23/03/2009 at 12:58 The Point.fr
Élie Domota menace de boycotter les états généraux de l'outre-mer Elijah Domotique threat to boycott the general statements of overseas
lepoint.fr (source AFP) lepoint.fr (Source AFP)
Comment:
It seems by caribbeans unions that the issue of a few white families that monopolize business and prices in the Caribbean will not be touched in discussions with France. Gualterio Nunez Estrada, Sarasota, Florida.
The strike is over in Guadeloupe, but tcontinues Domotique Elijahhe battle . Le porte-parole du Collectif contre l'exploitation, LKP, laisse planer le doute sur sa participation aux états généraux de l'outre-mer, en avril, jugeant que les thèmes choisis "ne correspondent en rien aux revendications posées" par le conflit qui a paralysé l'île pendant 44 jours. The spokesman for the Collective against exploitation, LKP, leaves doubt on his participation in the general statements of overseas in April, ruling that the topics chosen "does not correspond to the claims raised by the conflict which has paralyzed the island for 44 days. "Nous ne savons pas à quoi servent les états généraux", déplore-t-il dans un entretien au Monde daté de mardi. "We do not know what are the general statements," he lamented in an interview with the Globe dated Tuesday. "S'il s'agit, une fois de plus, de prendre les mêmes avec costume et cravate et de les mettre dans un bureau pour décider en quelques semaines de notre avenir à 20 ou 25 ans, ce n'est pas la peine. Qu'on nous fournisse une explication claire et on donnera une réponse !", lâche laconiquement Élie Domota. "If, once again, to take the same suit and tie with and put them in an office for a few weeks to decide our future for 20 or 25 years is not punishment. Let us provide a clear explanation and we will give an answer! "cowardly laconically Domotique Elijah. D'après le leader du LKP, "la question, ce n'est pas la formation des prix, mais le monopole et l'abus de position qu'exercent un certain nombre de familles depuis des décennies". According to the Leader of the LKP, "the issue, not the price formation, but the monopoly and abuse of monopoly exercised by a number of families for decades." "Les Guadeloupéens posent le problème de la ségrégation sociale et le gouvernement leur répond : évolution statutaire . Au problème de la domination d'une communauté sur toute la population, il répond : atelier sur la formation des prix . Face au racisme à l'embauche, il propose une réunion sur le dialogue social. Quand on veut noyer un problème, on crée une commission. On est dans une tradition bien française. On ne répond pas aux questions", regrette Élie Domota. "The Guadeloupean pose the problem of social segregation and the government responds statutory changes. The problem of the domination of one community on the whole population, he replied: Workshop on price formation. In the face of racism in hiring he proposed a meeting on social dialogue. If you want to drown a problem, it creates a commission. It is in a very French tradition. It does not answer the questions, "laments Domotique Elijah. Les états généraux de l'outre-mer, dont la tenue dans chaque territoire ultramarin a été annoncée par Nicolas Sarkozy, en pleine crise sociale, aux Antilles, en février, doivent être lancés début avril. Les états généraux de l'outre-mer, in which each held territories was announced by Nicolas Sarkozy, in the midst of social crisis, the West Indies in February should be launched in early April. Le chef de l'État devrait se rendre aux Antilles à la fin du mois de mars. The head of state should go in the Caribbean to the end of March.
Abonnez-vous à notre newsletter Subscribe to our newsletter http://www.lepoint.fr/actualites-monde/elie-domota-menace-de-boycotter-les-etats-generaux-de-l-outre-mer/924/0/328160

No comments:

Post a Comment